Skip to main content

My first published translated PV ^_^




Dengan kemampuan seadanya, inilah PV pertama hasil terjemahan Houari. Lagunya Abe Natsumi dengan judul "Too Far Away ~ Onna no Kokoro".

Terima kasih untuk semua di kelompencapir (kelompok pentranslate, pembaca dan pengtimer... haha.. teu nyambung) Momusuindo yang sudah meng-timer dan meng-transcode dan meng-upload PV nya...

Versi torrent-nya silahkan didonlod di Hello Online: http://www.hello-online.org/index.php?act=tracker&CODE=details&torrent=8630

Comments

Maisya Farhati said…
ini menerjemah sukarela apa suka nggak rela? (halah, apa sih nih maksudnya?!) ;p
mmif itu apa, hou? sejenis mpeg, kah? =D
Houari Sabirin said…
@icha
ya sukarela lah, namanya juga fansub...

@mami
mmif => morning musume indonesia fansub ^_^
Maseko Sakazawa said…
yo, hou! kakkoii desu ne~ pengen juga deh bisa gitu :p tp sayang, waktunya nggak ada :p
Nuri Hapdari said…
walah uda... ngga percuma norebangan 2 jam ampe berbusa......:D
tapi.....ngomong2 itu teh 'curahan hati' - nya sapa ya??? hihihihi....
Houari Sabirin said…
curahan hatiku... ano kata no kokoro ga too far away mbak... hihihi...
kedo, kinou no yoake ni attakara... chotto ureshii...

*ngomong apa sih ... ga jelas... ^_^;;;
hafiz ahmad said…
di woosong lagi ada cewe2 jepang yang lagi summer program nih, pak lurah.. hayo diajak ngobrol atuh.. :P
Houari Sabirin said…
bisa masak rendang gak? ntar dibawa aja pas hari sabtu ke mabes :D