Mainichi-Houari

Cewek-cewek bermata cokelat - Gaya ku (lintasan tersembunyi) -- demikianlah kalau diterjemahkan pakai mesin --

Perpisahan anak2 universitas Daejeon yang akan kembali ke pangkuan ibu pertiwi. Dimulai dengan makan-makan takkalbi di takkalbi 5.5 dekat mabes (dimana ditemukan seorang Korea yang pernah tinggal di Banjarmasin 2 tahun, jadi bisa berbahasa Indonesia) lalu dilanjutkan dengan norebang di tempat langganan, cukup 2 jam 45 minit sahaja :D Ada juga lagu buat pak tekbe di sini

Daerah sekitar stasiun Daejeon, lebih dikenal sebagai sinae alias downtown, terletak di daerah bernama Eunhaeng-dong. Setiap malam (terutama weekend atau libur) selalu dipenuhi warga yang hendak asyik berseronok bersame keluarge maupun teman, terutama sekitar tahun baru dilengkapi dengan gapura2 berlampu.

Rating: ★★★★★ Category: Movies Genre: Animation Ini kisah Ponyo si anak ikan (seperti yang dinyanyikan di theme song-nya, "Ponyo, Ponyo, Ponyo Si anak Ikan, datang dari lautan yang biru..." -meureun) -bukan rumah makan Sunda- yang ingin menjadi manusia setelah bertemu seorang anak kecil bernama Sousuke. Tentu saja, review ini bukan review filmnya yang silahken bisa dibaca di wiki atau imdb dan website-website lain. Review ini tentang pengalaman pertama menonton anime di bioskop, yang mungkin agak susah terjadi di Indonesia.. ataukah selama saya tinggalkan, sudah ada anime yang pernah tayang di bioskop Indonesia? Apa Doraemon movie pernah ya? Lupa. Eh, anime di sini maksudnya film kartun dari Jepun, bukan film kartun macam buatan Disney, Pixar maupun dari negri2 barat lainnya. Sepanjang ingatan saya, sudah ada tiga (atau empat yah, lupa) anime yang tayang di bioskop2 di sini: Evangelion, Doraemon dan sekarang si Ponyo ini. Baru sekarang mencoba nonton anime di bioskop dengan...

Awalnya tadi pagi baca epaper Kompas terbaca berita tentang jembatan di Incheon yang menghubungkan kota baru di Incheon dengan bandara Incheon, sepanjang 18 kilo (meter, bukan gram) yang dimulai tahun 2004 dan selesai baru2 ini. Jadi saya teringat akan jembatan Suramadu (yang foto2nya sering dipublish sama oom Poetoe ) yang 'hanya' 8 kilo tapi dari tahun 2003 sampai sekarang belom selesai. Baca sana sini ternyata sempat dihentikan gara-gara masalah keuangan. Jadi sepertinya segala pembangunan di Indonesia ini masalahnya bukan ilmu dan tenaga nya kurang, tapi duitnya gak ada (diambil sapa yah...?). Terusnya, saya jadi kepikiran bagaimana kalau di selat Sunda juga dibangun jembatan. Googling, ternyata ketemu website Jembatan Selat Sunda yang katanya mau mulai dibangun tahun depan. Dengan jarak terdekat 20 kilo, kira2 berapa tahun ya bikin jembatan ini? Klo udah selesai kan bisa sekalian bikin jalan tol sampe ke kampung mamak, biar asyik jalan2 kayak di sini yang kemana-ma...

Ini humor dua bahasa, karena saya tidak mengerti yang bahasa pertama, teman saya dengan suka rela senang hati rela berkorban akhirnya menerjemahkan ke bahasa yang lebih saya mengerti... Update: teman saya yang satu lagi menerjemahkan ke bahasa emak dia dan emak saya juga, dan langsung dikomentari sama teman saya yg satu lagi yang sama-sama sekaum: bahasanya lusuh sekali -_-;;; Yang baris pertama bahasa aslinya, yang baris kedua bahasa terjemahannya yang baris ketiga bahasa mamak Sayembara Wong Jowo  Sayembara urang jawa Sayembara urang Jawa  Onok juragan tambak jenenge Sablah ngadakno sayembara.  Aya juragan tambak (balong/kolam gede, red) ngarana Sablah, ngayakeun sayembara. Ado juragan lubuak namonyo Sablah (ndak dijalehan labiah lanjut sabalaah kiri ato kanan), maadoan sayembara.  "Sopo ae sing wani njegur nang tambakku, bakal oleh hadiah Sepeda Montor." jare Sablah.  "Saha wae anu wani ngagejebur ka balong kuring, bakal dibere hadiah Sapeda ...

Diberitakan di sini (http://online.wsj.com/article/SB122367645363324303.html) seorang ibu yang merekam anaknya berjoget sambil mendengarkan lagu Prince dan menguploadnya di YouTube, dituntut oleh perusahaan penerbit lagu itu karena melanggar hak cipta Sebegitu ketatnya kah menggunakan hasil karya orang lain sampai2 cuma ingin memperlihatkan anaknya yang lagi lutu lutuna sambil denger lagu yang hak ciptanya dimiliki penerbit pun disalahkan karena melanggar hak cipta? Lalu, bagaimana nasibku di sini (http://houari.multiply.com/video/item/1/Senam_aerobik_ala_Houari) ? Jangan2 nanti ada yang datang menuntut... :(